Menu

Plan de Pruebas para COVID-19

Este Plan de Pruebas COVID-19 se establece y actualiza según sea necesario para cumplir con los requisitos del SB 1479.

Antecedentes: Bill SB1479 requires each local educational agency to create a COVID-19 testing plan, or adopt the State Department of Public Health’s framework. Santa Barbara Charter School has a combination of both as outlined in the SBCS COVID-19 testing plan below. This plan is for both the classroom-based and HomeBased Partnership programs.

---

Santa Barbara Charter School sigue la orientación del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) y la Salud Pública de Santa Bárbara en torno a las pruebas de COVID-19. Pruebas rápidas de antígeno sigue siendo una estrategia de mitigación clave para detectar y frenar la transmisión de COVID-19 en el entorno escolar. Mantener a los estudiantes y el personal seguro y en la escuela sigue siendo la máxima prioridad. Todos los estudiantes y el personal tienen a su disposición pruebas rápidas de antígeno gratuitas. Se anima a todas las familias de los estudiantes y el personal para mantener al menos 2 cajas de pruebas (4 pruebas) en casa en todo momento y solicitar recargas a través de la oficina o maestro de aula, según sea necesario.

Contactos para la prueba rápida de antígeno COVID-19:

Punto de Contacto Primario de Pruebas Cristina Cullen, Directora de Operaciones

Punto de contacto secundario para pruebas Laura Donner, Directora de Educación

Educación: El personal y las familias reciben orientación sobre las pruebas y las expectativas de los administradores de la escuela, sobre la base de la orientación continua y actualizada del CDPH y SBPHD.

Expectativa de Pruebas: Los estudiantes y el personal deben hacerse la prueba cuando se presenten síntomas de COVID-19, después de actividades de alto riesgo y/o según lo recomendado por Salud Pública (es decir, pruebas de brotes y exposición).

Acceso: Todos los estudiantes tienen pruebas enviadas a casa sobre una base regular y se proporcionan recargas cuando se toman las pruebas, y bajo petición. Se envían pruebas adicionales a casa cuando Salud Pública recomienda pruebas adicionales, como en el caso de un brote o para las recomendaciones de pruebas de regreso a la escuela del CPDH después de vacaciones y recesos escolares.

Reportes y Monitoreo: Todo el personal, los padres y tutores están obligados a notificar al personal de la oficina de los resultados positivos llamando a la oficina de la escuela o por correo electrónico a officesbcharter@sbunified.org.

Lo siguiente es del Marco de Pruebas para COVID-19:

https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/Testing-Framework-for- K-12-Schools-for-the-2022-2023-School-Year.aspx

Las siguientes son prácticas recomendadas para los distritos, escuelas y oficinas de educación de condados de California:

  • Punto de Contacto de Pruebas COVID: Cristina Cullen ccullen@sbunified.org

  • Revisar y hacer referencia a las recomendaciones de pruebas actuales proporcionadas en la Guía de COVID para Escuelas K-12 del CDPH y cualquier recomendación o requisito adicional proporcionado por la Jurisdicción Sanitaria Local.

  • Mantener el conocimiento de la situación de los recursos y programas de pruebas ofrecidos por el Grupo de Trabajo de Pruebas de CA y controlar la disponibilidad de los recursos de pruebas preposicionados alojados en una Oficina de Educación del Condado o Jurisdicción Sanitaria Local para su rápida distribución a las escuelas.

  • Supervisar el Rastreador de Datos Comunitarios COVID de los CDC como método para identificar cuándo aumentar o restablecer las operaciones de pruebas en las escuelas.

  • Comunicar cualquier pregunta, inquietud o recursos/necesidades operativas adicionales de pruebas al Grupo de Trabajo de Pruebas de CA en schooltesting@cdph.ca.gov.

La siguiente lista describe las consideraciones operativas para las pruebas COVID-19 para escuelas K-12:

  • Actualmente, California ofrece a las escuelas el pedido directo de pruebas COVID-19 de venta libre (OTC). Las escuelas pueden utilizar las pruebas de venta libre para sustituir las pruebas in situ en muchas situaciones. Tales esfuerzos deben ir acompañados de materiales educativos para facilitar el uso adecuado de las pruebas de venta libre, especialmente en comunidades con un dominio limitado del inglés y/o una menor alfabetización sanitaria.

  • California también ofrece las pruebas COVID-19 OTC a todas las oficinas de educación de los condados (COE) para su uso por parte de los estudiantes y el personal de las escuelas públicas y privadas para el regreso de varias pruebas de vacaciones escolares prolongadas, como las vacaciones de verano e invierno. El Departamento de Salud Pública de California (CDPH, por sus siglas en inglés) se ha comunicado con las COE acerca de una distribución para las vacaciones de invierno de 2022-2023; para obtener más información, comuníquese con su COE local o envíe un correo electrónico a schooltesting@cdph.ca.gov.

  • El CDPH recomienda que las pruebas de antígenos se consideren la opción principal para detectar el COVID-19 en las escuelas, en lugar de las pruebas PCR. Tanto las pruebas de antígenos profesionales in situ como las pruebas de antígenos caseras de venta libre han sido eficaces para identificar a las personas que presentan niveles infecciosos de todas las variantes conocidas del SARS-CoV-2. Las pruebas PCR son muy sensibles, pero su utilidad es mayor como prueba confirmatoria en situaciones apropiadas y/o en entornos clínicos.

El CDPH recomienda que las pruebas de antígenos se consideren la opción principal para detectar el COVID-19 en las escuelas, en comparación con las pruebas de PCR.

Información adicional sobre pruebas del SBCS:

Kits de prueba COVID-19 para llevar a casa: Tenemos un suministro gratuito de los kits de prueba COVID-19 para llevar a casa y los enviamos a casa con los estudiantes según sea necesario, así como antes de cada descanso. En este momento, los kits de antígeno COVID-19 para llevar a casa se recomiendan para la detección inicial de COVID. Estas pruebas pueden ser una herramienta útil para ayudar a detener la propagación de COVID-19. Los kits de pruebas en el hogar pueden ayudar a minimizar posibles brotes en nuestras escuelas mediante la detección de individuos positivos antes de que regresen a clases. Les pedimos a las familias que se hagan la prueba de COVID en casa antes de regresar a la escuela después de cada receso. Enviaremos un Parent Square o un recordatorio por correo electrónico para que se hagan la prueba antes de volver después de las vacaciones. Aquí están los protocolos de pruebas / enfermedad:

● Paso 1: Conseguir los materiales:
Los kits de prueba son gratuitos y se enviarán a casa la semana antes de cada descanso. Los kits de prueba también están disponibles en la oficina según sea necesario. Háganos saber si necesita uno o más para pruebas familiares.

Paso 2: Haga la prueba a su estudiante (o a usted mismo si es miembro del personal):

Los estudiantes y miembros del personal que NO tienen NINGÚN síntoma de enfermedad y no han tenido una exposición conocida a alguien con COVID-19 deben hacerse la prueba el día antes de regresar a la escuela. Si tiene CUALQUIER síntoma de enfermedad, por favor QUÉDESE EN CASA y hágase la prueba. Si el resultado es negativo, vuelva a realizar la prueba cuando los síntomas hayan mejorado o desaparecido. (Las cantidades bajas de virus al principio de la infección a veces pueden pasar desapercibidas por una prueba, y la prueba puede ser positiva unos días más tarde).

Paso 3: Comparta SÓLO los resultados POSITIVOS de la prueba con la escuela. Para ESTUDIANTES con resultados POSITIVOS:

Cuando un caso positivo confirmado de COVID-19 (llame a la oficina para informarnos 805-967-6522).

  • Regresar a la escuela el Día 11 desde el inicio de los síntomas si no han tenido fiebre por 24 horas sin medicamentos antifebriles y los síntomas han mejorado. ALTERNATIVAMENTE:
  • Volver a la escuela tan pronto como el Día 6 con una prueba negativa (en o después del día 5; prueba de antígeno preferido) y están libres de fiebre durante 24 horas con ninguna medicación antifebril y los síntomas han mejorado.

Paso 4: Comprenda los resultados de su prueba:

Si la prueba es NEGATIVA: El estudiante o el personal se siente bien y NO tiene síntomas de enfermedad, regresa a la escuela. Si un estudiante TIENE síntomas, por favor llame a la oficina de la escuela antes de regresar INCLUSO SI LA PRUEBA FUE NEGATIVA. Puede ser necesario hacer más pruebas. Si la prueba es POSITIVA: QUÉDESE EN CASA y comuníquese con la oficina de la escuela para que le indiquen cuándo regresar. Si los resultados de la prueba no son claros o parecen inválidos: Vuelva a realizar la prueba en casa asegurándose de seguir las instrucciones al pie de la letra o acuda a un centro de pruebas local.

Aptitude Labs también puede proporcionar pruebas in situ antes de excursiones, o si la escuela lleva a cabo pruebas de vigilancia.

Información Adicional

SBCS mantendrá hojas de seguimiento interno de los casos positivos de COVID-19.